Seiza La posture qui unifie corps et esprit Quels praticiens de Shiatsu, quels pratiquants d’arts martiaux ne connaissent pas la posture Seiza ? À elle seule, elle semble incarner l’ensemble des pratiques corporelles japonaises : s’asseoir à même le sol,…
Arigatô Ce qui est difficile à obtenir… Saviez-vous que, Humains y compris, la masse totale des vers de terre est supérieure à celle de tous les autres êtres vivants réunis ? Même si cette analogie est de moins en moins…
Chaque langue est un outil qui permet de sculpter une réalité différente de sa voisine. En étudiant, traduisant et en assimilant les termes produits par une autre culture, nous pouvons regarder le monde avec une autre paire de lunettes. En…
Lorsque l’on s’intéresse aux traditions médicales ou spirituelles de l’Extrême-Orient, d’Inde, de Chine ou du Japon, on finira par rencontrer cette fameuse notion de « vide ». En fonction des textes, des traducteurs ainsi que de leurs contextes de traduction, ce « vide »…
Tu es poussière, et tu retourneras à la poussière « Nos corps sont faits des braises consumées d’étoiles, qui se sont éparpillées dans la Galaxie en de gigantesques explosions, bien longtemps avant que la gravité ne les attire ensemble pour former…
Six「六」L’écoute de l’espace Le Six est connecté à l’Espace dans toutes ces dimensions : devant, derrière, à droite, à gauche, au centre, en haut et en bas. Pour les traditions bouddhistes, chaque élément se traduit par un sens, qui a…